top of page
Image de Chris Ried

Renew blog

Comprendre les différences entre les claviers MacBook AZERTY et QWERTY US, après reconditionnement?

Avant l’achat d’un MacBook reconditionné, il est important de faire attention à la configuration du clavier de l’ordinateur.


🔎 MAC RENEW vous donne les clés pour un achat d’un MacBook reconditionné sans mauvaise surprise.

En effet, les versions de clavier diffèrent d’un pays à l’autre. Par exemple, les Macbook provenant des Etats-Unis, du Japon, de la Corée ou encore de Thaïlande et Taiwan possèdent des touches de claviers et une disposition non semblable aux Macbook vendus en France et dans toute l’Europe.


Par conséquent lors d’un achat d’un MacBook “QWERTY US - FRANCE” reconditionné, (prix de vente moins cher), assurez vous que la configuration du clavier a bien été faite par le reconditionneur.


Ci-dessous, vous retrouverez les différences entre ces deux claviers.


Clavier AZERTY :

  • Touche Maj (shift en anglais) plus petite sur le côté gauche.

  • ​Touche entrée est un “L inversé”​


Clavier QWERTY US :

  • Dispositions différentes de certaines lettres et caractères par rapport à l’AZERTY

  • ​Touches shift sont aussi grandes des deux côtés du clavier

  • Touche entrée est un rectangle​​


❓QUID DE LA TRANSFORMATION D’UN CLAVIER US EN FR


​Le clavier US comporte une touche en moins que celui européen, soit 78 touches.

Lors de la reconfiguration du clavier, le technicien sera contraint de supprimer une touche. La touche “£” (peu utilisée) sera supprimée pour être remplacée par la touche “><”, plus utile.


Ci-dessous le clavier que vous retrouverez sur un MacBook QWERTY US reconditionné en clavier AZERTY Français.


Suite à cette reconfiguration physique du clavier, il est indispensable de faire reconnaître au Mac cette nouvelle disposition à l’aide d’un logiciel. Cette opération est appelée "remapping''.


💡Pour vous assurer de la réussite de cette opération, confiez-la à un professionnel du reconditionnement de MacBook.

18 vues0 commentaire
Le conseil MAC RENEW.